Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the all-in-one-wp-security-and-firewall domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/semeinews.kz/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the cyr2lat domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/semeinews.kz/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114
Степные vs европейские лучники: важное отличие назвала исследовательница — Semeinews.kz — главные новости города Семей, Казахстана и мира
Культура

Степные vs европейские лучники: важное отличие назвала исследовательница

Степные vs европейские лучники: важное отличие назвала исследовательница

Недавно исследователь казахской мифологи Зира Наурызбай обратила внимание на изображение лучника в рекламном постере Всемирных игр кочевников, которые проходят в Астане, и рассказала об интересной исторической детали, передает Tengri Life.

Кандидат философских наук записала видеоролик, в котором объяснила, что на рекламной афише лучник изображен натягивающим тетиву указательным и средним пальцами, как это делали средневековые английские лучники. Зира отметила, что такая техника натяжения тетивы характерна для европейских лучников и имеет связь с историческим контекстом.

«Считается, что отсюда пошел знак victory», – обратила внимание исследовательница.

Однако, по словам Зиры Наурызбай, у степных лучников, стреляющих с лошади, техника была совершенно иной: они натягивали тетиву большим пальцем, прижимая его указательным.

Исследовательница привела пример из тюрко-монгольской мифологии, рассказав о мифе монголов о стрелке Эрхий-мергене.

«У монголов есть миф о стрелке Эрхий-мергене, который сбил лишнее солнце на небе и был превращен в сурка. Его стрелы теперь – это болезнь чума. «Эрхий» означает «большой палец». Когда я читала в книгах, меня удивляло это имя. Стрелок — большой палец. Оказывается, это именно из-за значения большого пальца для тюрко-монгольских лучников», – поделилась она.

Она добавила, что сама занималась традиционной стрельбой из лука и однажды даже потянула большой палец, когда ей дали слишком тяжелый лук.